Shop is open 24/7

Tuleva kuukausi on tälle yksityisyrittäjälle mielenkiintoinen. Meinaan nimittäin lomailla 2 viikkoa ja samalla pitää kaupan toiminnassa kaikilta muilta osin paitsi postituksen suhteen. Paketteja ei siis lähde ajalla 23.2.-10.3. Asiakaspalvelua hoidan satunnaisesti ja uudet tuotteet ilmestyy kauppaan aikataulun mukaisesti. Tällä/ensi viikolla saapuu ainakin Indikidual, Corby Tindersticks, Mói ja Nununu.

Kommentoi alle tai laita s-postia info@lillacompany.fi, jos sinulle tulee jotain kysyttävää aiheeseen liittyen!

**********************************************
This upcoming month will be quite interesting for me as a self employed entrepreneur. I'm going to be on vacation for 2 weeks but my shop will be open normally during that time. Everything else is going to roll as ever except deliveries. From February 23rd until March 10th there will be no deliveries. Customer service might function a bit slower but all new items will be added as planned. This week (or next week at the latest) we will add SS13 collection from Indikidual, Corby Tinderrsticks, Mói and Nununu.

Please, leave a comment or send e-mail to info@lillacompany.fi if you anything to ask about this!

Lilla company proudly presents Indikidual

Today was the day that I have been waiting for - Indikidual's first delivery arrived here! I had a chance to ask some questions from Syreeta Johnson, the head designer and owner of Indikidual.

1. How would you describe yourself with 3 words?

Hard working daydreamer!

2. How do you come up with new designs and ideas?

I get a lot of inspiration from the children at the craft workshops; I love their imaginative drawings and how there are no boundaries in what they want to create. My daughter Minnie is 2 but already great at drawing, she loves me to draw bananas for her, it was actually her idea to have a banana shaped balloon, a print I have used in my SS13 collection.

3. What do you think about Indikidual's success? Has it been a surprise for you?

Yes it has been a complete surprise! I think when we decided on the name of the company everything fell into place and I really started to believe this could be really exiting. I’m so happy that other parents also love the idea that kids can look like kids but also express their style through cool, comfortable and eco friendly clothing.

4. What expectations do you have for us, Indikidual retailers?

Well, I hope your customers will love the range as much as I do! I try out the clothes on my friend’s children and they are all hooked. One of the models at the shoot refused to take off ‘t-unit’ the face print tee as she loved it so much!

5. What is your own favorite from AW12 collection?

It’s so difficult as all the pieces work really well together but my favorite outfit for my daughter is the ‘sporty’ harem pant with the ‘Mr. moo’ top and the ‘truffles’ waistcoat. She rocks this outfit, it totally suits her little personality, cute, cool and quirky!

6. What would you like to say to Finnish Indikidual fans?

Get creative, mix and match the pieces in the collection to create looks that suit your little ones individual personality! (And be sure to send me a picture of them!)

I would like to thank Syreeta for taking the time and answering these questions but most of all designing this great new brand!

**********************************************************************

Indikidual on saapunut! Tätä päivää olen odottanut kovasti ja niin taitaa olla moni Lilla companyn asiakkaistakin. Yllä on Indikidualin pääsuunnittelijan ja omistajan Syreeta Johnsonin haastattelu, tosin vain englanniksi.

Tein hieman kokovertailuja tänään ja alla tuloksia. Indikidualin t-paita koossa 3-4 vuotta verrattuna Mini Rodinin t-paitaan koossa 104/110 cm. Kokoeroa on lähinnä miehustan leveydessä ja pituudessa. Indikidualin paita oli hyvin samanmallinen ja -kokoinen kuin Shampoodlen t-paita koossa 100 cm (3-4 vuotta).

Alla olevassa on verrattu Indikidualin legginssejä koossa 3-4 vuotta Popupshopin legginsseihin samassa koossa ja Molo Kidsin legginsseihin koossa 104 cm. Indikidualeissa on selkeästi isoin vyötärö, mutta lyhimmät lahkeet.

Näistä vertailuista voisi siis päätellä, että Indikidual on suhteellisen normaalia mitoitukseltaan, mutta mallit ovat  hieman leveämpiä ja lyhyempiä. Pipoja on saatavilla vain yhdessä koossa ja tuon uskoisin sopivan n. 1-2-vuotiaalle. Omalle 3-vuotiaalle pipo oli pieni.

This is Lilla company.

It's modern. It's trendy. It's cool. It's hip. Sometimes it rocks, sometimes it pops. It's the place where you can find great clothes for your fabulous kids. It follows trends and is not afraid to try something new: new brands from new designers. I hope that the selection for AW12 proofs this or what do you say about these?

Edit: suomenkielinen teksti jäi puuttumaan, kun tuli kiirus saunaan. Mutta siis tämänpäiväisten pienten "harmistusten" jälkeen olen entistä sisuuntuneempi ja innokkaampi Lilla companyn suhteen. Mulla on mahtavat merkit, mahtavat asiakkaat ja tosi hyvä setti kasassa. Tästä on ilo jatkaa kanssanne eteenpäin!

Snow.

Snow. Snow. A little bit more snow. And one more time boys: SNOW! That's about all I have to say for today. It was actually very close that I didn't receive Mini Rodini's parcel because of the snow. But it's here now, safe and sound :)

Postman brought a small package today. There was a shirt for my son from Indikidual. First impression was that it is very nice quality so I can't wait to test run it in real action. This new brand will be joining Lilla company later this year so stay tuned!

Indikidual shirt

Oh, one more thing. I was in a local newspaper yesterday. There was a story about children's clothing and they asked me for an interview. Today I received an order from a woman who had found Lilla company because of that newspaper. That's so cool!