Näytetään tekstit, joissa on tunniste aw12. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste aw12. Näytä kaikki tekstit

perjantai 29. kesäkuuta 2012

This is Lilla company.

It's modern. It's trendy. It's cool. It's hip. Sometimes it rocks, sometimes it pops. It's the place where you can find great clothes for your fabulous kids. It follows trends and is not afraid to try something new: new brands from new designers. I hope that the selection for AW12 proofs this or what do you say about these?


Edit: suomenkielinen teksti jäi puuttumaan, kun tuli kiirus saunaan. Mutta siis tämänpäiväisten pienten "harmistusten" jälkeen olen entistä sisuuntuneempi ja innokkaampi Lilla companyn suhteen. Mulla on mahtavat merkit, mahtavat asiakkaat ja tosi hyvä setti kasassa. Tästä on ilo jatkaa kanssanne eteenpäin!

keskiviikko 27. kesäkuuta 2012

Molo Kids AW12

Joo-o, kesä ei ole vielä kunnolla edes alkanut kelien puolesta ja jo alkaa tippua postiin ilmoituksia siitä, että syksyn toimitukset lähestyvät. Yksi ilmoittelija oli Molo Kids, jonka ensimmäinen toimitus on jo matkalla. Siksipä laitankin tänne mun todella huonot kännykameraotokset, joista näkyy Lilla companyyn tulevaa sisävaatevalikoimaa ja -kuoseja. Kyllä noista kuvista jotain näkee, kun ottaa suurennuslasin kouraan ;) Näkyykö mitään mielenkiintoista!







Ulkovaatteita voi kurkistaa tästä. Nuo ei tietty vielä ole tulossa, mutta kuvasta voi bongata ihqun keltaisen haalarin, sini-valko-ruutu-kuosin sekä keltaisen hihan takaa pilkottavan farkkukuosin. Nuo ovat varmaan tulevat talven hittejä, vai mitä luulette?
Yksi toinenkin merkki, aivan uusi sellainen Lilla companyn valikoimissa, on jo toimittamassa meille uutuuksia. Postailen siitä piakkoin :)

**************************************************************************
AW12 deliveries are just around the corner even though we haven't had a chance to enjoy warm summer yet. Here are some bad quality pictures of Molo Kids' selection that we will be stocking soon. Outerwear will arrive later but you can see the beautiful yellow overall there. It's quite easy to spot, don't you think?